Cocoatacious

原文地址：Steve Jobs by Lev Grossman

毫无疑问, Steve Jobs曾荣登此榜，确切地说是在2004和2005年。但是不知何故，每年的 Jobs 总是不同于往年。他曾是 Jobs 一位富有远见的奠基人, 尤其是在 Apple 和 Pixar。他也曾是被放逐者, 甚至是失败者。如今他有了个新角色: 大人物Jobs。显而易见的是他懂得如何从底层以及外围创新。他能够同样从顶层创新吗?

回顾其成就： 今年到目前为止， 他已发布了使得任何其他手机生产商争相窥视 Apple 未来计划的 iPhone, 以及勇敢进军客厅媒体中心的 Apple TV。Apple 之 OS X 操作系统的一次重大升级 Leopard 确定将于10月份发布。同时, Jobs 售出了他的第1亿部 iPod, 第二季度 Macintosh 销售同比增长 36%, 并且 Apple 展示着其显著的金融活力 (而且经受住了公司股权骚动)。目前看来，情况不错。

Jobs 在数字版权管理 ( DRM ) 方面也处于领导地位。数字版权管理是一项深度不稳定、且从全球角度看来十分重要的争端，它常常引起消费者的不满、音乐相关的诉讼以及类似让人恼怒的事件。Jobs 对 DRM 的触动一直以来都是灵巧、渐进式的，并在我们看来具有政治家风范。

Jobs 依然是 Jobs。他依旧当众投射出一种狂躁的自信。54岁的他不改其标志性的牛仔裤加黑色高翻领的着装风格。而且他仍旧有他的界限: 成功并未夺去他对传统观念的蔑视、惊人的预见未来能力, 以及他凶猛的不惜一切代价制造完美产品的决心。总而言之, 成功转而成为了他。